39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 寄稿(第3页)

秦九章压根不想当什么翻译。

自己之所以从翻译文章开始做起,完全是因为它挣钱多,来钱快。

翻译文章在民国时期不多,就算你不是什么文界名人,也很好过稿,给的稿酬还比较可观。

曹先生说:“不差这几天了,届时我会拿着报纸给几道先生观看。”

“有劳先生。”

他还要上课,秦九章则要继续拉车,两人便相互告辞了。

拉了一趟活儿后,秦九章找到了一家邮局。

为了找它,白跑了两公里多的路!

“给晨报报馆寄信多少钱?”秦九章问。

“1分。”邮差疑惑地看了秦九章一眼,因为《晨报》保管就在南城的菜市口胡同,一个车夫,干嘛不自己直接送过去。

秦九章当然可以自己送,但不见得正好路过;而且以自己这身行头,总有人狗眼看人低……

掏出2个铜圆和手稿:“辛苦。”

接下来,就是耐心的等待。

信件寄过去也就一两天,再加上审稿、校稿、排版、刊登,整个周期差不多六七天左右。

秦九章自然不能浪费这些时间。

他专门拉了个前往东安市场的客人,——东安市场距离东交民巷还有两公里。

空车抵达东交民巷,秦九章在一个卖报的店铺看到了新的《字林西报》,上面果然又在刊登欧·亨利的其他短篇小说。

欧·亨利早在1910年就去世了,生前只在最后几年过上了名利双收的日子。

在西方文坛,欧·亨利绝对是很有一席之地的。而且像他这种专写短篇的,几乎独此一家。

这次的报纸上,刊登的是欧·亨利另一名篇《最后一片叶子》。

秦九章准备继续翻译几篇文章。

目的嘛,主要是多熟悉熟悉民国的文笔风格,顺便多挣点钱。

他脑子里故事有的是,但还要多买点近期的民国书籍看看,同时翻译文章练练手。

如果写作的文风太超前,20年代的读者会很难接受。

虽然曹先生一直说“没问题”,但也仅限于译稿。

译稿终究是从外文翻译过来的,有点写作风格别人不会见怪。

换句话说,译稿能在前期避免很多麻烦,同时蹚一蹚路。

如果通过几篇译稿发现大家能接受他的文风,秦九章就可以放开拳脚了。

“店家,给我一份《字林西报》。”

秦九章爽快地掏出4分钱。

在店家古怪的眼神中,秦九章把报纸放在车厢坐垫下面离开了。

叶辰萧初然  日常系综影:我的超能力每季刷新  玉佩通古今,囤货娇养开国皇帝  团宠崽崽上房揭瓦指南  巅峰妖孽神医  温小姐独美,丈夫和崽都不要  人在战锤,求你别赞美哆啦万机神  七零军婚:俏军嫂养崽撩夫日常  斗破:我不是萧炎  离婚后夫人携崽惊艳全球  校花别追了,我选娇憨白月光  杀仙  镇国神师  我不是戏神百度百科  我不是戏神TXT  叶尘苏傲雪  霍铭川时也  萧毅夏雨荷  晚年被老婆分手,系统终于来了  雨夜流离  

热门小说推荐
唐伯虎现代寻芳记

唐伯虎现代寻芳记

唐伯虎现代寻芳记简介emspemsp唐伯虎现代寻芳记是梁少的经典都市言情类作品,唐伯虎现代寻芳记主要讲述了著名书法家?画家?一边去!我唐伯虎五百年前就是号称书画双绝!梁少最新鼎力大作,年度必看都市言情。新御宅屋(xyuzhaiwu8co...

五代第一太祖爷

五代第一太祖爷

图书管理员朱秀穿越到五代十国末期。彼时,刘知远刚刚建立后汉,郭威刚当上新朝廷的枢密使,柴荣弃商从戎逐渐崭露头角,官N代赵匡胤正游历四方,苦苦探寻人生的意义和方向武力值为负数的朱秀,当不了乱世草头王,只能低调求活。好在他知道这个时代的所有大腿,郭威柴荣赵大他决定跟随时代大流,一根根挨个儿抱紧,最大的梦想是混一个开国功臣。可最后,朱秀渐渐发现,最粗大腿竟是他自己!他才是那个注定结束乱世,开创国基的太祖皇帝!如果您喜欢五代第一太祖爷,别忘记分享给朋友...

玄幻模拟器

玄幻模拟器

见狂澜之树,挽大厦之将倾灵气复苏,万界争霸武道修仙异能,谁可纵横?一切,从一个小小的模拟器开始。巫师世界,仙侠世界,猎魔世界,诸神世界...

最权商

最权商

最权商简介emspemsp关于最权商我最大的权力是我的财富我最大的财富是我的权力敬请看,双料博士重生为默默无闻的在校大学生,如何发迹,如何游走于众美之间,俘获美女芳心。又如何在官场商场如鱼得水,游刃有余地走一条权力和...

奈何君不慕卿

奈何君不慕卿

江霖,你究竟爱的是我的钱还是我的人?恐怕你自己都分不清吧,秦一一看着他说到你深知我最恨的就是背叛,可你做了,你也甚至我讨厌这些豪门的联姻,可我却也嫁了,终究是你负了我,又凭什么认为我会继续爱你?你别忘了,我秦一一的丈夫现在是宫家长子宫时,不是你如果您喜欢奈何君不慕卿,别忘记分享给朋友...

我娘子一个比一个诡异

我娘子一个比一个诡异

带智爽文,一本行文风格骚气注重剧情且不那么正经的仙侠轻剧贞歌三年,对大齐而言是个核平的好年头。太白门的三千剑仙恣肆风流,国子监的儒生放浪形骸。白马寺的僧人志在普度众生,捉妖殿的术师护佑太安。钦天监的法士探寻世界真理,大理寺的疯狗到处咬人。山野精怪,魍魉鬼魅,大妖蠢蠢欲动。纷乱糅杂的大齐京都就像一张蛛网。作为一个精致的腹黑主义者,余乾选择在蛛丝上骚浪,在刀尖游走,左右横跳。他始终保持一个信条要想在这吃人的世界里混的开,靠的就是脑子和胆色以及骚操作。六月初四,余乾入大理寺。着飞鹰服,戴乌纱帽,腰佩朴刀,亦成疯狗。开了亿点小挂的余乾觉得自己未来可期。直到他发现自己认识的女子一个比一个诡异强悍且变态Ps剧情就像精致丝绸,一环编一环,环环相扣,保证质量和剧情的精彩性!Ps小后宫,非无脑种马,非脸谱化的角色。保证每个女主都将塑造的血肉分明。如果您喜欢我娘子一个比一个诡异,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐