39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第6页）

李先生的小儿子解释道：“

2＝1。41421。。，就是意思意思而已

啦！”

人类社会自身便是一个矛盾的结合体，人们经常在送礼与收礼时，处于

双方都进退两难的境地。“2，收下吧”这种与众不同的语言，在大

出心意之中，彼此便心照不宣，从而达到各自的目的了。

在各种人际交往或辩论中，当遇到棘手的问题不好回答时，一语双关往

往能收到出人意料的效果。

一次，美国总统里根决定恢复生产B—1　轰炸机，引起许多美国人的反

对。在记者招待会上，面对责难，里根从容答道：

“我怎么不知道B—1是一种飞机呢？我只知道B是人体不可缺少的维生

素，我想我们的武装部队也一定需要这种不可缺少的东西。”

这一语双关的妙语，竟使反对者一时不知所措。

有一天，一位年青的作者来到某编辑部，他递上自己的作品，编辑看了

他的作品问道：

“是你自己写的小说吗？”

“是我自己写的。”年轻人说：“我构思了一个多月时间，整整坐了三

天才写出来的。唉，写作真辛苦！”

“啊，伟大的契诃夫先生，您什么时候复活了啊！”编辑大发感慨。

年轻人不好意思地悄悄溜了。

编辑并没有直接说，这是抄袭的契诃夫的作品，而是风趣地说契诃夫先

生何时复活。一语双关中暗藏的机关可谓魅力无穷了。

利用一语双关的方法，以其人之道，还治其人之身，那更是阿凡提先生

的能事：

阿凡提在闹市租三间店面开理发店。

店主仗着是自己的店面，每次剃发都不给钱。有次店主又来剃头，阿凡

提照例给他剃光了头，在刮脸时问道：

“东家，要不要眉毛？”

“废话，当然要！”

阿凡提嗖嗖两刀，把店主的两道浓眉剃下来了，说，“要，就给你吧！”

店主非常生气，埋怨自己不该说“要”。

“喂，胡子要不要？”

“不要，不要！”店主忙说。

阿凡提又是嗖嗖几刀，把店主苦心蓄养的大胡子刮了下来，甩到地上。

阿凡提利用店主的双关语，从另一个意思来理解

彭战林雨梦全文免费阅读  彭战林雨梦姐姐别乱来我真不是傻子了在线阅读  小楼听雨新书姐姐别乱来我真不是傻子了  复沦陷  中国高考报告  美国的敌人  铁拳山鹰  销售从被拒绝开始(励志)  工作就是生意  励志经典细节决定成败·  心萦何处  蒸笼爷儿父子的故事  别老往坏处想,你会如愿  自白录  悍妇当道  姐姐别乱来我真不是傻子了小楼听雨  姐姐别乱来我真不是傻子了彭战林雨梦  生命的重建  [成功]一分钟巨人 作者:(美)安东尼-罗宾  自驱力:工作态度决定一切