39小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 做翻译工作（第2页）

王主任可以肯定孟司柠会英语，但没想到她会三国语言，露出几分急切道：“孟记者，你还会说什么语言？”

“日语和韩语。”

原主确实只会英语，但她会五国语言，不想太高调，只说了三种而已。

王主任啪的一声：“好，好，咱们社就缺你这样的人才，孟记者，你跟我来一下。”

孟司柠跟着王主任出去后，办公室的柳念哇的一声，羡慕道：“孟记者真厉害，竟然会三国的语言，真了不起。

我要有她一半优秀就好了。”

李向阳在一旁笑笑：“你现在学也不晚柳记者。”

柳念一脸挫败道：“可是好难。”

然后又道：“我可以让孟记者教我。”

刘青山提醒着：“你不怕她骂你啊。”

“咋会，她现在挺好。”

一直沉默的孙多宁转了转手里的笔，低头看了下包里的东西，思绪飘远。

而这边，孟司柠跟着王主任出来以后，带着她见了专门负责这个栏目的主编。

是之前编辑部的陈三海编辑，现在提升为主编，专门负责这个栏目。

“陈主编，我们部门的孟司柠，精通三国语言。”

陈三海正愁不好开展工作呢，这才第一天，记者部就给他找了个得力干将，能不高兴么：“太好了，太好了，孟记者会哪三国的语言？”

“英日韩。”

陈三海心中乐开了花，但也怕空欢喜一场，立马给她拿出了三份报纸，让她在这边翻译下。

他会英语，俄语，但日韩的不了解。

孟司柠先翻译的一个短篇的日方那边的新闻稿。

差不多用了十几分钟，陈三海拿着急匆匆的出去了。

等孟司柠翻译好另一篇的时候，陈主编满脸堆笑的回来了。

这会儿报社其他部门的也有引荐的过来，其中就有赵群英和张涵。

陈主编根据他们的特长，每人给了一份，让当场翻译。

孟司柠发现赵群英翻译的是俄文。

张涵翻译的是英文。

三篇短要的新闻，孟司柠用了一小时多一点，而且翻译的很精准，用词很巧妙。

陈主编拍拍王主任的肩膀道：“老张，没想到你们部门还有这么个人才啊，谢谢了。”

王主任道：“孟记者可是我们部门能力最强的，她也只是辅助你们而已。”

“懂，我懂。

孟记者，以后时不时帮我翻译一篇稿子就行，用不了多长时间。”

孟司柠点了点头：“好的陈主任。”

一旁的赵群英看到孟司柠被陈主任这么看重，一直带着不善的眼神看着她。

这人，一边翻译着，一边看着她，眼不抽么？

她宣布，这一技能，赵群英胜出。

不过她也有关注到张涵，一直低头写着，都没往她身上看过，难道昨天是她想错了？

赵阳祁同伟强者为赢我就是权力中心  罗念初叶瑾南七零娇妻太会撩残疾老公甜蜜蜜  余渺血牙穿越兽世我是S级魅力雌性  沈知意萧玄祁爱我你就伤害我太子请清醒清醒  韩子成高晚秋落榜后招兵买马女帝跪求我别反  叶流西穆景川不好了王爷被夫人驯成恋爱脑了  秦阳沈婉君陛下莫慌臣弟无敌了  听懂毛茸茸说话，我成御兽第一人  沈颜季辞渊被渣男辜负京圈太子爷化身治愈系  棠枝醉君怀  苏念初司徒铮网恋成真这小子乐癫了  负债3万亿杨辰小说免费阅读  宫野阮现现让我替妹受苦全家给我站好  兰陵渡陆远修我不孕不育雌性开局就暴打兽夫  苏离凰九天穿越进皇室我干了人生四大美事  蒋慕周乐毓旧爱新欢  池晚霍司寒劲爆离婚后夫人给总裁挂男科了  顾青落陆寒城被渣后我拼婚京圈大佬  虞晚柔萧衡刚出逃我又被太子绑回来了  丁遥香陆舰刚结婚丈夫就溜姐真不吃人