39小说

手机浏览器扫描二维码访问

法语翻译(第2页)

“此言差矣~不是什么糖都爱的,我可只爱吃这种糖果!而且自从我来这边以后,律哥都不给我寄了,你看!现在都只剩一半了!”,顾许的语气透着自然的娇嗔。

季斯律忍不住揉乱顾许的头发,“还怪起我来了!少吃糖,吃多了不好。以后给你买其它的。”。

顾许拍开季斯律的手,“讨厌!头发都给你弄乱了!”,没好气的瞪了季斯律一眼,“那我还要谢谢律哥呗,这么关心我,断了我的糖还知道换个东西补上。”。

季斯律没忍住笑开,顺着杆往上爬,“那是的,那许许准备怎么谢我?”。

顾许瞪着面前这个不要脸的人,没好气的说,“你挑你挑,你爱咋咋地!这房间的东西随便你挑!拿了赶紧走!律哥现在怎么这么不要脸了!”。

季斯律霎时笑得弯下了腰,好一会儿才缓过来,诚心要逗到底,把顾许推着往门口去,边推边说,“那许许先出去不准看,我要好好挑一挑。”,说完便关上门。

顾许对着自己紧闭的房门,好一会才反应过来,气愤地大喊,“季斯律你是个大王八蛋!”。

房间里的季斯律再一次大笑出了声,说要挑东西其实就是逗逗顾许,自己已经很久没有这么开心了。随手收拾好顾许的电脑,拿上准备出门,想了想调转了头。

顾许看着带着自己的电脑出来的季斯律,拉着他左看看右看看,气呼呼的说,“拿了啥你拿了啥!”。

季斯律看着鼓成金鱼的脸,伸手戳了戳,“不是说随我挑么!问这么多干什么。”。

“那我也要知道你拿了啥啊!”。

“不告诉你,秘密!”,季斯律说完就带着顾许的电脑和参考书往隔壁走去,嘴上的笑收都收不住。

回到季斯律的公寓,方堃看到开心的季斯律和身后满身怨气的顾许,一脸疑惑的看着季斯律,季斯律眼里的笑意更深了。

三人很快进入正题,顾许原本的法语就不错,之前去法国旅游也全靠自己沟通,并没有什么问题,再加上教授这一学期的教学,在一些专业的地方查缺补漏,现在的顾许并不比专业的法语翻译差多少。这些资料顾许翻译起来也比较轻松,但架不住资料多,以及更准确严谨,顾许对待很多专有名词还是进行了相关资料的查阅。

中途方堃叫了外卖,三人随便吃了中餐和晚餐。等到资料全部翻译完成,也已经过了半夜12点。

“人都要废了!第一阶段终于肝完了!太爱你了顾许妹子!你真是救星!叫点东西来吃吧!忙这么久都饿了!”,方堃伸了个懒腰,激动的说。

“这个点叫东西,最少2个小时才能送来,太久了,许许吃不消。架子上有面包,去拿了吃吧。”,季斯律开口说。

“面包哪吃的下去啊!这么干!大晚上就要吃热乎乎的宵夜啊!唉!国外真不方便!”。

顾许听完接话,“要去我那边吗?我那边有食材,煮三万面条应该没有问题。”。

季斯律刚想说不用了,你也很累了,早点休息别忙了,方堃就喊出声,“太好了!许许你真的是我的女神!”。

季斯律没好气的踹了方堃一脚,“这会就许许了?许许你别忙了,早点休息,今天累了一天了。而且我们大晚上过去,打扰到何佳也不好,就不过去了。”。

“没事,何佳去找陆宇了,我刚好也饿了,一起来吃一点吧。”。

季斯律听完没在多说什么,三人一起去了顾许的公寓。

顾许让两人坐在沙发上等,自己则去了厨房准备,刚煮上水,拿出面条。

“我给你帮忙,要做什么。”。

“啊!”,顾许被吓得一惊,回头看是季斯律,“律哥你怎么走路没声音啊!”。

“是你太专注了没听见,水开下面条是么?”。

顾许看这人也不是说了他就能走的样子,“你去冰箱冷藏室帮我拿一下绿色盖子的玻璃密封盒。”。

季斯律转身去拿顾许要的东西,回来时看到顾许正在水池洗青菜,放下东西走到顾许身边,低声说,“我来吧。”,吐出的温热气息喷洒在顾许耳边,引得顾许内心一阵轻颤,红了耳朵。

顾许悄悄退开一些,假借拿锅蹲下缓一缓面上的红,过了几秒才从橱柜拿出另一口锅,接了一些水放上灶台,又拿起了之前拿出的冻块放进锅内。

季斯律已经洗完剩下的青菜放进沥水篮沥水,看着顾许的动作轻声开口,“这是什么?”。

“是猪骨和鸡骨炖的浓汤,我爱喝汤,但是炖汤太费时间了,所以一次就会炖很多熬的很浓稠,把它们分好冻起来。这要想喝的时候加水加热就好了,平时煮面条、烫菜吃也比较方便。”,顾许边说边把面条放入一边水开的锅,又拿出刀板利落的从季斯律帮他拿出的密封罐内挑出一大块卤好的牛腱肉,切成漂亮的薄片。

“律哥可以帮我拿一下碗吗?在你左手边的柜子里。”,顾许回身搅拌在煮的面条,又把旁边煮开的浓汤关火。

季斯律拿来三个大碗,顾许在碗内盛入汤,又把面条捞出过凉水,顺手把青菜烫进面锅。面条过了凉水顾许把它们分进碗里,又切了溏心蛋放进去,最后捞出青菜摆盘。

季斯律看着顾许忙碌的身影,觉得自己多余,但是又舍不得移开目光。

“许许你真是个田螺姑娘!这也太好吃了!”,方堃吃了一口面条后惊叹。

“好吃就好,堃哥多吃点。”,顾许微笑的接话。

季斯律和方堃都饿了,很快大快朵颐起来,顾许看着他们大口大口地吃,慢条斯理的也吃起来。

虫飨  爆炒神明  空白(1v1)  赎风 (高干 1V1)  安江秦盼儿免费全文阅读  吃一口黑病  无声(民国 1V2)  重生警花军嫂/重生都市那些事儿  冬日幻想  绝对服从【NPH】  与糙汉老公的婚后二三事  带着非洲式神去修真  昭昭  我在俄国当文豪  绮绮  这个世界一定是疯了【NPH】  合欢宗妖女修炼指南  请自重  肉文女主养成日志[快穿系统NPH]  安江秦盼儿官道权途免费全文阅读  

热门小说推荐
降生陆氏王朝,鸿蒙剑体碾压万古

降生陆氏王朝,鸿蒙剑体碾压万古

(无男主+穿越+系统+爽文发展势力)陆紫衣胎穿到紫薇大陆,成为陆氏王朝长公主,十六年里风平浪静,没有任何金手指降临。就在陆紫衣准备放弃等待的时候,氪金抽奖系统从天而降,绑定成功,并且奖励新手大礼包,十连抽一次。于是恭喜宿主抽奖成功,获得旷世神体鸿蒙剑体!恭喜宿主抽奖成功,获得神技斩天拔剑术!恭喜宿主...

凤居高位,秦帝求翻牌

凤居高位,秦帝求翻牌

凤居高位,秦帝求翻牌简介emspemsp凤居高位,秦帝求翻牌是凤驹的经典其他类型类作品,凤居高位,秦帝求翻牌主要讲述了沧海横流二十载,凤临异世更朝代,山河动荡离愁苦,魂归明月灭战凤驹最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供凤...

大笑港影

大笑港影

穿越电影世界,你表面上是卑微的马夫,但实际上是财务集团董事长姚叔的私生子,你凭借得天独厚的优势,击败谭成小马哥宋子豪,坐稳集团一把手宝座。坐稳宝座,你表面上是财务集团一把手,但实际上是卧底,你根本就不是姚叔的私生子,身份是伪造的,你的任务是要吞并瓦解包括伪钞大王高英培在内的所有伪钞集团。你成功了,大坏蛋高英培根本就不是你的对手,你很高兴,但此刻你才知道,你表面上是个很成功的卧底,但实际上你却是比高英培还坏的大坏蛋,你是个犯罪天才,你的卧底身份根本就是冒用的,连你的上司都被蒙骗了。当年,你不仅冒用了别人的卧底身份,还为了方便行动,泡上了大佬何长青的女友如今,报应来了,曾经的大哥,逃亡了十年的何长青回来了,将会向你发起血与火的报复如果您喜欢大笑港影,别忘记分享给朋友...

进击的黑月光

进击的黑月光

进击的黑月光简介emspemsp关于进击的黑月光从深渊重回巅峰需要几步?谁也不知道陆白月是什么时候发疯的。关在精神病院的这些年里,陆白月只是在等,等一个能让她走出泥潭的机会。这个机会终于有一天来了,可这个人却是曾经被她玩于股掌的潘嘉年。原本以为他是个又听话又乖的男人,没想到最后却成为最难掌控的对手。可他们都在游移,是应该离开你,还是抱紧你。是选择尖刀还是荆棘。陆白月和潘嘉年知道,是利用也是狩猎,这是一场势均力敌的较量。...

七零佛系小媳妇

七零佛系小媳妇

你敢再亲一下试试!孙思妙看着眼前的男人,真的是要气炸,她费尽心机的要避开他,哪里想到还是被抓了回去。吧唧这不是亲一下,是亲很多下的回答。啊这个男人为什么就赖上她?她上辈子被他连累一辈子做老姑娘,这辈子她不想独守空房呀!独守空房?想多了,你老公身强体壮,绝对让你天天做新妇!这是一个重回七零年代一心想要做个废物一代的女主被一家子极品给逼着不得不做五好青年,女主和极品家人斗智斗勇的互相算计的日常。也是一不小心被一头惦记两辈子的男人给叼回被窝吃干抹净的甜蜜故事,更是随时随地撒狗粮的没公德心的无良日常。如果您喜欢七零佛系小媳妇,别忘记分享给朋友...

重生八零:团宠异能娇妻

重生八零:团宠异能娇妻

重生八零团宠异能娇妻简介emspemsp关于重生八零团宠异能娇妻重生爽文男主多重身份,女主异能,双洁萌宝甜宠宠妻空间年代发家致富前世,安晓梦惨死,生命定格在十八岁。带着仇怨的灵魂游荡在人世几十年,看尽世间繁华。幡然醒悟,原来她错过了对她好的那个人。某一日,安晓梦重生回到1980年,她与凌熙诚结婚那一夜。这一生,安晓梦空间在手,异能多多,还附赠亲生萌宝两枚。前世失踪的亲生父母,今生归来女儿,跟我们回家,以后你就是咱们家的公主。前世生病不...

每日热搜小说推荐